被遗忘的中国机制币大师 意大利外交官罗斯
http://www.shouxi.com 2020-10-23 09:40 首席收藏网
首席收藏讯 作为钱币收藏交流社区,首席收藏论坛一直注重纯粹钱币收藏家交流、分享、学术交流。今日,首席专家会员孙浩(迷中迷)在首席收藏论坛发布了《被遗忘的中国机制币大师 意大利学者外交官-罗斯(Giuseppe Ros)》,以详细的图文描述介绍了埃里亚斯伯格收藏的主要钱币,以下为帖子原文(略有调整):
关于早期对中国机制币有研究的外籍人士,吾辈今日较熟悉的大概只有伍德华(Woodward, A. M. Tracey 1876-1938) 、耿爱德(Kann, Eduard, 1880-1962)或邱文明(Coole, Arthur B., 1900-1978)等寥寥几人。多数不清楚还有一位才华洋溢的意大利人罗斯,伍德华及耿爱德的著作中很多论述都是引用自他的资料,至今仍是考据中国机制币的重要佐证。
朱塞佩-罗斯(Ros, Giuseppe 1883-1948),1883年8月12日生于意大利那不勒斯,祖先是在十八世纪后半来自西班牙。那不勒斯大学东方学系毕业后1905年进入意大利外交部,初期在土木局任职,1908年3月通过外交部翻译官考试,1910年派赴上海,与青帮要角陈其美交往密切。1918年欧战结束后,因子女教育问题之考量举家返回意大利,并于处理与其妻分居事宜妥善后在次年再度到上海。1921-1924年间担任驻汉口领事,1924年3月改派北平。1926年任中国治外法权研究国际委员会意大利代表补佐,1931年上海中日停战监视军民委员会意大利委员。1936年底改派驻广州领事,1942年升任总领事。1946年自外交部退休,1947年私立海南大学成立后任昆虫学及拉丁语教授,1948年6月18日病逝大学附设之海南医院。
罗斯在华之初对中国机制币极有兴趣,由于外交官身份因此常能取得外界无法得知的资料。发表过若干论述,其中以在1917年(民国六年)上海出版的英文“亚洲文会北华分会年刊”上所登载之《中华民国钱币》(“Coinsof the Republic of China”)一文最为重要,这篇专题报导中,罗斯将其亲身至各主要造币厂收集之硬币及资料作系统化的分类整理,现为考証许多民初中国硬币的依据;如上五星孙像开国纪念银币及袁像十文铜元的正确制作地点及时间、宣统年造系列币模来源、开国纪念币十文铜元归属问题等。并首创在中国钱币学术性论述裡,图片以照相制版而非传统的描绘或拓印方式发表。
在此文中,罗斯开宗明义地表示:“除极少数钱币,绝大部份是从市面流用者中获得。中国人热衷布币、刀币和方孔钱,却不能体认今日的通货,乃明日的珍品;许多七、八年前随处可见银币或铜元,现在已消失无踪。虽然有很多关于中国古钱的中文著作,但据他了解本地人并无任何对近代机制币的隻字片语。
撰写此文时,有服务于中国海关、邮政等单位洋人协助,资料提供者包括雕刻师乔治本人。”此段前半所言,正是国人初期对机制币研究阙失的中肯描述。其馀著作尚有在汉口自行出版的小册《近代中国钱币》“ModernChinese Coinage”(1919) 及《吉林银两币》“A Tael Coinage for Kirin”(1921)。亦在《北华捷报》等英文报刊发表钱币有关论述,罗斯原本有意对中国近代钱币进行系列性的写作,惜未实现。已发表部分未彙集整理成书出版也未译成中文,加上尔后兴趣的改变及于动乱中客死异乡,这是他未能广为其本国学界及我国泉界所知的主因。
或许是由于1936年赴海南岛作调查,并随后调派广州之故,罗斯对中国西南少数民族及昆虫学产生高度兴趣,其在广东、广西、云南三省所收集之地方志、少数民族图谱等非常丰富,这是他藏书中最耀眼的部份。罗斯是欧洲人士裡收集中国书籍之佼佼者,据估计其藏书约七、八万册,连同小册则超过十万之数。在二次大战末期时,罗斯曾因选择效忠墨索里尼脱逃后在意大利北部成立的政府而遭停职,推测此举是为避免其数量庞大的书库被日本没收之故。
可惜其藏书均未加盖印记,下落追踪困难。目前仅知罗斯在1920年代初调派北平前,本有意将藏书中最重要者捐赠意大利政府,却遭到婉拒。随后在1928年北京图书馆公佈购得部份,另满铁大连图书馆在1929年购得一批,部份在1940年代由台北总督府购得,战后转入中央图书馆台北分馆。另罗斯至前私立海南大学任教时兼图书馆馆长,亦无偿赠送珍贵之中国历代有关海南岛的历史文献卅馀箱及大量动植物、矿物及昆虫标本予该校。1998年台北中央研究院历史语言研究所重印出版《番社采风图》,档案记录有云:“意人罗斯赠予民族学组。”该书系1935年2月入藏。由于罗斯在1930年曾获聘中央研究院社会科学研究所民族学组特约研究员,显然曾捐赠部份藏书。2001年底至2002年初,罗马东方艺术博物馆曾展出一批在1927年购自罗斯收藏的十七至十九世纪中国古地图。
罗斯收藏的珍稀钱币颇多,惟明细及最终流传何方不明,最可能是由其再婚之中国籍妻小在罗斯1948年逝后移居香港期间,以零星或分批方式出售。笔者个人猜测,其藏品多数应落入前香港钱币研究会会长张璜之手,而中国银币的大名誉品“奉天癸卯一两”很可能即其旧藏,另“宣统元宝庚戌春季云南造”亦系收藏之一,亦可能有湖南七钱二。
罗斯虽现在鲜为人知,但早期与上海泉界颇有交往,如前辈张絅伯即于《泉币》创刊号第71页中提及罗斯首先发现吉林厂平系列银两币之事(即前述1921年出版的“吉林银两币”小册,但张絅伯对发表时间之记忆有误)。另据马传德先生告知,其父马定祥曾多次提到罗斯并极为推崇,曾保有一套罗斯以中国龙银为图案所印制之名片,惜于文革中散失。
本人发表的文字中常引用义大利外交官罗斯的论述,其生平多年前已在国内及港台钱刊发表过,以上也收录拙作《百年银圆》 (p.235)。若未曾阅读、或错过、或遗忘,可能仅只“不明觉厉"。
未购及新进网友则可能没有印象,故在此作一简单的介绍让大家有所瞭解。吾辈现在的成绩,许多都是延续前辈及同好的研究,累积而成。
有关罗斯本人的研究外,学界多半关注于其丰富的藏书《罗斯文库》,以日本京都大学人文科学研究所教授高田时雄2001年发表之《罗斯文库》最早,高田教授对罗斯藏书的追踪长达十年之久,其资料包括来自义大利外交部档案。其后又延伸引发国内多篇研究,可见其重要性。
以下是近年其他学者发表的补充内容,可更加了解罗斯在学术上的成就及重要性。谨供新老泉友参考:
声明:首席收藏网(shouxi.com)独家资讯,版权所有,任何媒体或个人未经许可,严禁转载。
(首席收藏网|shouxi.com 孙浩)
延伸阅读
- NGC专家细说熊猫币计量史 克重单位曾有先例 (2015-11-20)
- 赵燕生:中国金币15年市场整体表现好于预期 (2016-02-17)
- 中国硬币文字标注:显纪念特性 维护名义价值 (2016-02-26)
- 中国称霸世界乒坛再夺冠 纪念币回顾国球史 (2016-03-08)
- 视频:PCGS公布钱币评级要点 用灯和镜有讲究 (2016-03-14)
拍品推荐